3 semanas nos EUA
Ola! Nossa...pelo menos tah passando rapido...nao sei se eh por que tah no comeco e tudo...mas as vezes acho ateh bom o tempo passar rapido, jah que todos os dias morro de saudades de todo mundo do momento que acordo ateh a hora em que vou dormir. Bom...final de semana cheio de coisas boas, jah que uma eh que sabado eu tive coragem e dirigi! pois eh, peguei minha amiga Fabi na casa dela mais a amiga dela Patricia e fomos para um shopping em White Plains. O shopping aqui nao tem muita diferenca dos do Brasil nao...pelo menos esse e um outro que fui nao achei tanta...ficamos rodamos nas lojas, consegui me concentrar e nao comprei nada (preciso do dinheiro para comprar minha camera digital!). Depois fomos para um outro shopping perto e ficamos passeando lah tambem...a ideia era ir no cinema mas ia ficar tarde para voltarmos...
Revelei minhas fotos da Disney! E passei elas para um cd!!!!Uhhu
FOTOS DA DISNEY EM "MINHAS FOTOS!!!"
Domingo, fomos passear em Manhattan e por la ficamos rodando. Fomos ateh perto do Central Park, mas naum deu para entrar porque tava muuuuuuuuito frio. Fomos num predio em que tinha uma loja da CNN e ficamos lah olhando as coisas tb. Muito legal, porque tinha altas coisas de seriados como Sexy and the City.Tambem naum comprei nada...hehe
Hoje voltou a rotina normal, gracas a Deus, soh vou pegar as criancas as 3 horas da tarde...tem ateh um solzinho lah fora...mas tah muuuuuito frio.
Bom...meu arroz e feijao tao durando jah que fiz muito e ninguem aqui come alem de mim...queria comecar a estudar agora...mas to achando que o curso de ingles que quero soh comeca em abril...mas em compensacao...jah achei um curso maravilhoso para fazer no segundo semstre quando meu inlges estiver melhor...um curso de cinema e televisao na New York University.
Alem disso, jah estou planekando minhas ferias...hahaha...devo ir para a California em julho! Uhuuu neh? Tinha pensado em passar uns dias no Canada com a Carol tb (jah que ela pretende ir pra la por uns dias)...mas vou ver mais pra frente...
Fora viagenzinhas aqui perto mesmo...Filadelfia, Boston, Washington DC...conhecer as Universidades Harvard, Yale, Columbia e Princeton...ir num jogo dos Yankes ou dos Mets, ver a Bela e a fera na Brodway. Mas isso tudo sao planos...primeiro a camera digital que se Deus quiser sabado que vem to comprando!
Estou tentando ocupar meu tempo bastante...mas te falo que eh muito bom quando eu fixo em casa, sozinha, escutando musica e fazendo uma comida pra mim, mexendo na internet, ou ateh mesmo lavando minhas roupas...mas eh uma paz...
To louca para explorar essa cidade de bicicleta...fazer uns exercicios...mas tah muito muito frio pra faerz isso agora...tah frio de doer mesmo!
Nossa...to aqui digitando e os barulhos estranhos da casa voltaram...essa casa eh cheia dos barulhos estranhos e eles vem de todas as partes. A casa eh muito grande, entao pode ser qualquer coisa...mas a cidade eh bem tranquila...ontem eu e a Fabi viemos caminhando da estacao de trem ateh as nossas casas...ai em certo ponto ela foi pra um lado e eu pro outro...tudo escuro, com excecao das luzes dos postes...NINGUEM e NADA nem esquilo na rua...cara...se fosse no Brasil jah tinha saido correndo ateh minha casa ha muito tempo, mas como eh Scarsdale e o climax de acontecimentos aqui eh alguem atropelar um esquilo mesmo, naum tinha muito problema...mas te falo que varios filmes de serial killers vieram na minha mente porque tava MUITO vazio tudo...hahaha...mas sem problemas....mas a casa mesmo eh cheia de janelas, todas sem cortinas...as vezes a noite eu fico tendo a impressao de que tem alguem lah fora...haha eh DEFINITIVAMENTE eu tenho ficado muito em casa...to ficando doida jah...beijos para todos muitas saudades....Fui!!!
BRINCADEIRAS COM AS KIDS:
Gente, eh muito bonitinho! A Jane ensinou a smeninas a contarem ateh 50 em portugues, a falar oi e tchau, mamae, papai e eu amo voce! Ah e claro: " soh um pouquinho!" hahaha isso porque as vezes a gente esquece mesmo e fala em portugues com as criancas com os hosts com todo mundo e ai a pessoa fica te olhando com aquela cara de tacho ahah eh muito engracado. Mas o "soh um pouquinho" eh isso...quando elas chamavam a Jane por exemplo, ela dizia isso, soh um pouquinho, ai teve que explicar o significado em ingles hahaa
Eu vivo falando coisas em portugues pra elas sem querer isso eh normal...ai imediatamente percebo e corrijo...
Bom mas voltando...jah ensinei algumas coisas brasileiras pra elas tb e elas aprendem muito rapido! Tipo...thais!!! Essa vc vai gostar!!! Ensinei as meninhas a brincrem de "pararaparati" hahaha elas pronunciando isso eh muito engracado, especialmente porque a musiquinha segue as vogais pronunciadas do jeito brasileiro...entao eh engracado...mas eu expliquei que essa palavra eh inventada...hehe
Desenhei uma amarelinha no quintal...mas essa elas jah conheciam...tb a brincadeira do caracol, que eu aprendi no Pandia Calogeras. Eh incrivel como vc se lembra dessas brincadeiras...
Fiz vitamina de banana com maca pra elas...a Ally chorou porque naum queria experimentar...mas acho que ela chorou mais porque a Lori tava perto e ela chora por qualquer coisa nessas horas...a Hannah experimentou, mas naum gostou...eu gostei e a Lori tb.
Ensinei aquela brincadeira em que vc poe suas maos embaixo da outra pessoa e ela tem que tentar bater na sua mao antes de vc tirar. Elas maram essa!
Mariane essa vc vai gostar!!!- Ensinei a descer as escadas, e a descer de elevador atras do balcao...sabe...quando so metade do seu corpo tah aparecendo...hahaha elas fazendo isso eh muito engracado...
Brinco de entrevista-las numa tv imaginaria...elas sempre sao cantoras pops noivas de homens maravilhosas...eh muito bonitinho elas dando entrevistas...
Ensinei as sambar com a musica da Ivete Sangalo hahaha isso foi amis ou menos porque eu naum sei sambar..
ensinei uns passinho engracados pra elas tb...elas adoram umas musicas com letras indecentes tipo I love a big buty (eu amo uma bundona) hahahaha
E hillary duff claro...elas sao fas....adoram ficar me mostrabdo as coisas da Lizzie Maguire...
Enfim...nessas horas ateh que elas sao umas gracinhas
NINGUEM MERECE:
1- O cachorro lamber dentro da maquina de lavar louca e minha host achar normale bonitinho
2- As criancas darem pasta de amendoim para o cachorro direto da colher que todo mundo usa e pra piorar colocar a mesma colher lambida de volta ao pote que todo mundo come para dar amis pasta pra ele.
3- Dentro do aviao quando estavamos indo para a Disney eu sentei ao lado de uma americana que nao parava de falar. Ateh ai tudo bem, mas quando ela soube que eu era brasileira ela disparou a falar de um amigo dela que se paaixonou por uma brasileira, mas ela sempre soube que a mulher era prostituta, porque muitas brasileiras sao e nao sei o que...e eu soh olhando pra mulher ateh que eh claro ela me perguntou: e vc o que faz aqui? Eu sorri e respondi : sou au pair dessas duas criancas aqui atras. Ela ficou meio sem graca e falou...ah...hum...tipo neh? que coisa louca!!!
4- 2 Dolares a agua
5- Crianca de 5 anos tendo ataque de estresse
6- Comida na geladeira ha quase 4 semanas e meus hosts ainda comendo.
7- Americano pedir muita comida em restaurante para levar pra casa soh para colocar na geladeira e comer o resto da semana.
8- Semana do presidente
9- Cozinha com cheiro de coco de cachorro o dia inteiro
10- Os ovos terem um monte de pintinha vermelhas (sabe? quando ta choco?). No dia que eu vi isso quis jogar no lixo imediatamente. Minha host naum deixou e falou que aquilo era normal...arghhhhh
Revelei minhas fotos da Disney! E passei elas para um cd!!!!Uhhu
FOTOS DA DISNEY EM "MINHAS FOTOS!!!"
Domingo, fomos passear em Manhattan e por la ficamos rodando. Fomos ateh perto do Central Park, mas naum deu para entrar porque tava muuuuuuuuito frio. Fomos num predio em que tinha uma loja da CNN e ficamos lah olhando as coisas tb. Muito legal, porque tinha altas coisas de seriados como Sexy and the City.Tambem naum comprei nada...hehe
Hoje voltou a rotina normal, gracas a Deus, soh vou pegar as criancas as 3 horas da tarde...tem ateh um solzinho lah fora...mas tah muuuuuito frio.
Bom...meu arroz e feijao tao durando jah que fiz muito e ninguem aqui come alem de mim...queria comecar a estudar agora...mas to achando que o curso de ingles que quero soh comeca em abril...mas em compensacao...jah achei um curso maravilhoso para fazer no segundo semstre quando meu inlges estiver melhor...um curso de cinema e televisao na New York University.
Alem disso, jah estou planekando minhas ferias...hahaha...devo ir para a California em julho! Uhuuu neh? Tinha pensado em passar uns dias no Canada com a Carol tb (jah que ela pretende ir pra la por uns dias)...mas vou ver mais pra frente...
Fora viagenzinhas aqui perto mesmo...Filadelfia, Boston, Washington DC...conhecer as Universidades Harvard, Yale, Columbia e Princeton...ir num jogo dos Yankes ou dos Mets, ver a Bela e a fera na Brodway. Mas isso tudo sao planos...primeiro a camera digital que se Deus quiser sabado que vem to comprando!
Estou tentando ocupar meu tempo bastante...mas te falo que eh muito bom quando eu fixo em casa, sozinha, escutando musica e fazendo uma comida pra mim, mexendo na internet, ou ateh mesmo lavando minhas roupas...mas eh uma paz...
To louca para explorar essa cidade de bicicleta...fazer uns exercicios...mas tah muito muito frio pra faerz isso agora...tah frio de doer mesmo!
Nossa...to aqui digitando e os barulhos estranhos da casa voltaram...essa casa eh cheia dos barulhos estranhos e eles vem de todas as partes. A casa eh muito grande, entao pode ser qualquer coisa...mas a cidade eh bem tranquila...ontem eu e a Fabi viemos caminhando da estacao de trem ateh as nossas casas...ai em certo ponto ela foi pra um lado e eu pro outro...tudo escuro, com excecao das luzes dos postes...NINGUEM e NADA nem esquilo na rua...cara...se fosse no Brasil jah tinha saido correndo ateh minha casa ha muito tempo, mas como eh Scarsdale e o climax de acontecimentos aqui eh alguem atropelar um esquilo mesmo, naum tinha muito problema...mas te falo que varios filmes de serial killers vieram na minha mente porque tava MUITO vazio tudo...hahaha...mas sem problemas....mas a casa mesmo eh cheia de janelas, todas sem cortinas...as vezes a noite eu fico tendo a impressao de que tem alguem lah fora...haha eh DEFINITIVAMENTE eu tenho ficado muito em casa...to ficando doida jah...beijos para todos muitas saudades....Fui!!!
BRINCADEIRAS COM AS KIDS:
Gente, eh muito bonitinho! A Jane ensinou a smeninas a contarem ateh 50 em portugues, a falar oi e tchau, mamae, papai e eu amo voce! Ah e claro: " soh um pouquinho!" hahaha isso porque as vezes a gente esquece mesmo e fala em portugues com as criancas com os hosts com todo mundo e ai a pessoa fica te olhando com aquela cara de tacho ahah eh muito engracado. Mas o "soh um pouquinho" eh isso...quando elas chamavam a Jane por exemplo, ela dizia isso, soh um pouquinho, ai teve que explicar o significado em ingles hahaa
Eu vivo falando coisas em portugues pra elas sem querer isso eh normal...ai imediatamente percebo e corrijo...
Bom mas voltando...jah ensinei algumas coisas brasileiras pra elas tb e elas aprendem muito rapido! Tipo...thais!!! Essa vc vai gostar!!! Ensinei as meninhas a brincrem de "pararaparati" hahaha elas pronunciando isso eh muito engracado, especialmente porque a musiquinha segue as vogais pronunciadas do jeito brasileiro...entao eh engracado...mas eu expliquei que essa palavra eh inventada...hehe
Desenhei uma amarelinha no quintal...mas essa elas jah conheciam...tb a brincadeira do caracol, que eu aprendi no Pandia Calogeras. Eh incrivel como vc se lembra dessas brincadeiras...
Fiz vitamina de banana com maca pra elas...a Ally chorou porque naum queria experimentar...mas acho que ela chorou mais porque a Lori tava perto e ela chora por qualquer coisa nessas horas...a Hannah experimentou, mas naum gostou...eu gostei e a Lori tb.
Ensinei aquela brincadeira em que vc poe suas maos embaixo da outra pessoa e ela tem que tentar bater na sua mao antes de vc tirar. Elas maram essa!
Mariane essa vc vai gostar!!!- Ensinei a descer as escadas, e a descer de elevador atras do balcao...sabe...quando so metade do seu corpo tah aparecendo...hahaha elas fazendo isso eh muito engracado...
Brinco de entrevista-las numa tv imaginaria...elas sempre sao cantoras pops noivas de homens maravilhosas...eh muito bonitinho elas dando entrevistas...
Ensinei as sambar com a musica da Ivete Sangalo hahaha isso foi amis ou menos porque eu naum sei sambar..
ensinei uns passinho engracados pra elas tb...elas adoram umas musicas com letras indecentes tipo I love a big buty (eu amo uma bundona) hahahaha
E hillary duff claro...elas sao fas....adoram ficar me mostrabdo as coisas da Lizzie Maguire...
Enfim...nessas horas ateh que elas sao umas gracinhas
NINGUEM MERECE:
1- O cachorro lamber dentro da maquina de lavar louca e minha host achar normale bonitinho
2- As criancas darem pasta de amendoim para o cachorro direto da colher que todo mundo usa e pra piorar colocar a mesma colher lambida de volta ao pote que todo mundo come para dar amis pasta pra ele.
3- Dentro do aviao quando estavamos indo para a Disney eu sentei ao lado de uma americana que nao parava de falar. Ateh ai tudo bem, mas quando ela soube que eu era brasileira ela disparou a falar de um amigo dela que se paaixonou por uma brasileira, mas ela sempre soube que a mulher era prostituta, porque muitas brasileiras sao e nao sei o que...e eu soh olhando pra mulher ateh que eh claro ela me perguntou: e vc o que faz aqui? Eu sorri e respondi : sou au pair dessas duas criancas aqui atras. Ela ficou meio sem graca e falou...ah...hum...tipo neh? que coisa louca!!!
4- 2 Dolares a agua
5- Crianca de 5 anos tendo ataque de estresse
6- Comida na geladeira ha quase 4 semanas e meus hosts ainda comendo.
7- Americano pedir muita comida em restaurante para levar pra casa soh para colocar na geladeira e comer o resto da semana.
8- Semana do presidente
9- Cozinha com cheiro de coco de cachorro o dia inteiro
10- Os ovos terem um monte de pintinha vermelhas (sabe? quando ta choco?). No dia que eu vi isso quis jogar no lixo imediatamente. Minha host naum deixou e falou que aquilo era normal...arghhhhh
1 Comments:
At quarta-feira, 01 março, 2006,
Anônimo said…
Oiiiiiiiiii!!!
Voltamos do carnaval de Poço Fundo e foi booommm demais... e por mais que eu seja suspeita pra falar todo mundo pode comfirmar... Aliás, foram 30 pessoas!! Gente demaisss!!! Muito xik!! Só faltou vc dos netos da vó... =/
Saudades...
Espero que vc não tenha se sentido abandonada durante o carnaval!! Mas nem dava tempo de procurar um computador neh... hehe
Muito feliz todas as brincadeiras que vc ensinou pra elas... tb adorei vc ter se lembrado de mim em relação à brincadeira!!!
Nossa!! Vc tem tantos programas pra fazer aí... e deve estar dando vontade de comprar tudo neh1?
Sua aventura de noite deve ter sido muito igual aos filmes de terror... andando sozinha pelas ruas de uma cidade tranquila... auhauhuahua
Que nojo o cachorro comendo da colher e devolver a colher no pote!! Ecaaaaaaaaa!!
E tb guardar coisas na geladeira 4 semanas!!! irghhhhh....
Chorei de rir de vc falando que uma das coisaas que num gosta é a semana do presidente!! ayhahahahhahah
bjins...^^
Postar um comentário
<< Home